Việt Nam, cuộc chiến 10000 ngày

ramb01596

New Member

Việt Nam - cuộc chiến 10.000 ngày dài 13 tập với thời lượng khoảng 45 phút mỗi tập.
Tập đầu tiên mang tựa đề Người Mỹ ở Việt Nam là toàn cảnh cuộc chiến từ khi thực dân Pháp xâm lược nước ta cho tới khi những binh lính Mỹ cuối cùng rút khỏi VN.
Các tập tiếp theo phân tích những diễn biến chính: chiến dịch Điện Biên Phủ, sự can thiệp của Mỹ và chiến tranh VN, trận đánh Khe Sanh, cuộc tổng tấn công Mậu Thân năm 1968, chiến tranh leo thang ở miền Bắc, phong trào phản chiến trên thế giới... Các nhà làm phim đã dày công tìm lại những bí mật đằng sau cái chết của Ngô Đình Diệm và Ngô Đình Nhu, nguyên nhân Mỹ thua ở VN...

Bộ phim là kết quả những chuyến công tác tại VN của đạo diễn Michael Maclear trong những năm 1960-1970. Cuối năm 1980, bộ phim được hoàn thành, ghi lại ký ức nóng bỏng của những người trong cuộc. Thông qua các cuộc phỏng vấn những nhân vật có liên quan ở cả phía Mỹ, phía Pháp, chính quyền Sài Gòn và đại diện của chính phủ VN, các nhà làm phim Canada phản ánh rõ quan điểm, chính kiến của mỗi bên, theo cách thức ghi lại lịch sử như nó vốn có.



[DOWNLOAD + HIDE]http://www.mediafire.com/?sharekey=f6bb89d8bf10860e1bee9a6e9edd9c76bff9e9ece7e54225c95965eaa7bc68bc[/DOWNLOAD + HIDE]
Pass: laudaisoi

Bộ phim là một tài liệu hết sức quan trọng nếu bạn thật sự muốn hiểu rõ về đất nước ta, về cha ông ta, về những người đi trước.

Nguồn: sharingvn.net​
 
Bản dịch quá tồi và đầy thiên vị.
Đoạn trước thì nói Hồ chí minh và Ngô Đình Diệm là những người có tinh thần chủ nghĩa dân tộc và phản đối sự can thiệp của Mỹ vào VN. Nói về Hồ chí minh thì xưng là "cụ", còn về Ngô Đình Diệm thì bảo là "hắn". Còn vô số đoạn nói về điểm xấu của chế độ miền Bắc thì bị lơ đi bỏ qua không dịch.
Người nước ngoài (viết) làm phim lịch sử VN bao giờ cũng trung thực và chỉ nói sự thật, còn người dịch và đọc có trung thực hay chỉ tuyên truyền một chiều lại là chuyện khác!
 

timap1132005

New Member
thì bạn phải biết muốn ra đc đĩa thì phải về phe ta thì mới đc ra đĩa có bao giờ ai muốn nói cái xấu mình ra đâu ^^ con người là zậy mà
 
Top